Jérôme Cahuzac für schuldig befunden, aber ohne strafe DDM

Condamné ohne mühe und eintragung im strafregister. Es dauerte nicht länger als fünf minuten vor dem gericht der 31 strafkammer des Tribunal de grande instance von Paris, eine entscheidung zu treffen. Der generalanwalt hatte sie gebeten, eine « geldbuße im verhältnis zu den einkommen des beschuldigten », Jérôme Cahuzac, abgeordneter von Villeneuve seit dem letzten frühjahr, bürgermeister der ortschaft und chirurg in paris.

Der gerichtshof lehnte diesen vorschlag ab. Es ist wahr, dass der eingang ins spiel, die richter hatten erklärt, dass sie sich entscheiden, auf eine sache«, die es nicht verdient geschnitten entwicklung ». Worum geht es ? Eine sache dienstmädchen-philippine ohne papier wird in schwarz und in bar bezahlt juli 2003 bis november 2004 für 40 stunden pro monat auf grund von 250 € pro monat. Der topf-aux-roses offenbart wurde von einen anonymen brief, geschrieben im Lot-et-Garonne, eingeleitetes kleine geschwindigkeit und landet seltsam auf dem tisch ein staatsanwalt der Republik in paris. Keine beschwerde, nicht als nebenkläger an der spitze des gerichts.

fahrlässigkeit

Sichtlich gestresst, Jérôme Cahuzac, dass er mit seinem anwalt dr. Jean-Alain Michel, erkennt von anfang an ein fehler, fahrlässigkeit ». Ja, er hat mitarbeiter die vergütung in bar, von juli 2003 bis november 2004 die junge frau an seiner klinik für menüs arbeiten auf empfehlung seines hausangestellte, die sie kannte, ohne überprüfung seiner aufenthaltstitel. Der großteil der zuwiderhandlung ist da und die ermittlungen der polizei nicht gefunden anderes. Seit Jérôme Cahuzac bezahlt hat, was er sollte für dieses schwarzarbeit der URSAFF.

Seit die junge frau ankunft in Frankreich im januar 1998 zu erreichen, seine kranke mutter und die behandlung ist verheiratet und hat seinen aufenthaltstitel. Jérôme Cahuzac hat ihr geholfen, in seinen bemühungen und stellen im wesentlichen die anwaltskosten entstanden sind, zu diesem zweck. Er hat sie angestellt in vollzeit und ganz regelmäßige hausarbeit, nur, dass es jemals durchgeführt, die in der klinik.

POLITISCHER HINTERGRUND

die Weiterleitung seine kunden bei der stange, Mir Jean-Alain Michel erwähnt, « einen lokalen politischen umfeld » und « freunde, die sie wollen gut ». Er spricht von einer anforderung einer kopie des ordners von einem anwalt, der von sich behauptete, er der nebenkläger und spricht von einer « lüge», da sie noch nie die junge Philippinische es sich gewünscht hat, sich tragen nebenkläger. Es produziert einen brief unterzeichnet, der die junge frau, die belegt, und liefert die beweise für die regelung der situation. Jérôme Cahuzac aufgenommen hat mit erleichterung auf das urteil. « Für alles, was es ist ».

« Raus aus der mittelmäßigkeit… »

Es ist schon erstaunlich, dass eine sache so geringe bedeutung kommt in der sitzung eines gerichts einzulegen. In der regel ist die entdeckung einer straftat dieser art, der eigenen angaben des gerichts, « es nicht verdient geschnitten entwicklung » findet seine lösung in erinnerung an das gesetz und überprüfen, dass alles wieder in ordnung.

am ende der mündlichen verhandlung, weil« man nicht kommentieren eine gerichtliche entscheidung », der stellvertretende bürgermeister von Villeneuve-sur-Lot ist, verweigert jeden kommentar. Va-t-il beschwerde über die anforderung einer kopie des ordners durch eine angebliche nebenkläger ? Gestern, Jérôme Cahuzac wollte aus « dieser mittelmäßigkeit und atmen eine andere luft ».